Антонин Ладинский. Дневник 1932–1939 годов. Моя жизнь в Германии. Парижские воспоминания / отв. ред. М. Л. Спивак; сост., вступ. ст. О. А. Коростелева; подгот. текста и коммент. О. А. Коростелева, В. А. Резвого, А. И. Серкова. – М.: ИМЛИ РАН; Издательство Дмитрий Сечин, 2021. – (Библиотека "Литературного наследства". Вып. 7).
Когда перечитываешь дневник, то частенько написанное несколько дней тому назад кажется глуповатым, точно поумнел за эти несколько дней. События ничтожны, настроение всегда одно и то же, переживаний слишком мало. Дела матерьяльные тоже плохие – долги, неуплаченные налоги, нет возможности сходить в кинематограф, купить лишне на обед, приобрести новую пару ботинок. Все это в мещанском плане, конечно, но что же делать, если эти мещанские вещи дают возможность легче дышать (4 октября 1932).
Приведенная цитата из парижских дневников Антонина Ладинского, пожалуй, неплохо раскрывает настроение автора и обстоятельства его жизни. Да, наконец дождались публикации наиболее содержательные дневники и мемуары этого незаурядного литератора, в равной мере принадлежавшего эмигрантской и советской словесности. Читатели русского рассеяния знали и ценили его как изящного и меланхолического поэта – продолжателя традиции мирискусничества.