Главная » ЛН Онлайн » Том 100: Чехов и мировая литература. Кн. 3
Страница №1 Том 100: Чехов и мировая литература. Кн. 3 / РАН. Ин-т мировой лит. им. А.М. Горького; Ред. — сост. З.С. Паперный и Э.А. Полоцкая; Отв. ред. Л.М. Розенблюм; [Подбор ил. М.И. Трепалиной]; Худож. Э.Л. Эрман; Рецензенты Л.Д. Громова-Опульская и Н.В. Котрелев. — М.: ИМЛИ РАН, 2005. — 670 с., ил. — 1 000 экз. — (Лит. наследство / Ред.: Ф.Ф. Кузнецов (гл. ред.), Н.В. Котрелев, А.С. Курилов, П.В. Палиевский, Л.М. Розенблюм, Н.Н. Скатов, Л.А. Спиридонова; Т. 100, кн. 3).

Чехов в Китае

Серебряков Е.А. Чехов в Китае – С. 5-51
Ли Лянь-шу. Влияние Чехова на китайских писателей – С. 52-78

Чехов в Японии

Янаги Томико. Переводы, критика, отклики писателей (1902-1945) – С. 79-98
Сэйро Сато. Пьесы Чехова в Японии (1910-1980) / Пер. с яп. Е.П. Соповой-Теснер – С. 99-136

Чехов в Индии

Челышев Е.П. Чехов и индийская культура – С. 137-150

Чехов в Корее

Ли В. Обзор – С. 151-158
Ан Сук Хен. Обзор – С. 159-177
Никулин Н.И. Чехов во Вьетнаме – С. 178-194
Комиссаров Д.С. Чехов в Иране – С. 195-213
Сверчевская А.К. Чехов в Турции – С. 214-227
Али-Заде Э. Чехов в арабских странах – С. 228-252
Чуков Б.В. Чехов в Ираке – С. 253-258

Чехов в Израиле

Гурвич-Лищинер С. Чехов в культуре Израиля / При участии Г. Голомба и Э. Натан – С. 259-286
Громов М.Д. Произведения Чехова в Тропической и Южной Африке – С. 287-291
Чехов в переписке с переводчиками / Вступ. статья, публ. и коммент. Е.М. Сахаровой; Пер. с фр. Л.Р. Ланского; С нем. Е.И. Нечепорука; С чешск. А.П. Соловьевой – С. 292-539

От редакции – С. 540
Указатель иллюстраций – С. 541-560
Указатель имен / Сост. О.Ю. Авдеева – С. 561-652
Указатель упоминаемых произведений Чехова / Сост. М.И. Трепалина – С. 653-664